IT Redakteur Technisch Jobs und Stellenangebote

Arbeitsort

Arbeitszeit

Homeoffice

Position

Anstellungsart

Funktionsbereich

Verwandte Berufe

Sortieren

Relevanz
Titeltreffer
Datum

Werkstudent Technischer Redakteur IT Dokumentation (m/w/d)

thyssenkrupp Marine Systems GmbH | Kiel

Als technischer Übersetzer und Korrekturleser im IT-Umfeld erstellst du Anwenderleitfäden und Schulungsunterlagen. Voraussetzung ist ein sehr gutes IT-Verständnis und Anwenderkenntnisse in MS-Office und Confluence. Studium im IT-Bereich oder der Technischen Redaktion wird erwartet. Teamfähigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Engagement sind wichtige Eigenschaften. Selbständiges und sorgfältiges Arbeiten sind entscheidend, ebenso wie Kommunikations- und Kontaktfreude. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse komplettieren das Profil. Optimale Rahmenbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten werden geboten. Jobs bei thyssenkrupp Marine Systems GmbH ‒ +

Technischer Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen (m/w/d)

Murrelektronik GmbH | Berlin

Wir suchen einen Technischen Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen für unser innovatives Familienunternehmen in Oppenweiler und Holzmaden. Die Stelle bietet flexible Arbeitszeiten, Unbefristung und die Möglichkeit zum Home Office. Zu den Aufgaben gehören die Erstellung der Technischen Dokumentation für Kunden und produktionsbegleitende Informationsprodukte sowie die Sicherstellung der termingerechten Bereitstellung über ein Delivery System. Der Redakteur wird aktiv an der Entwicklung neuer, digitaler Dokumentation und der Betreuung webbasierter Dienste beteiligt sein. Die Erstellung von IT-basierten Übersetzungen sowie die Mitwirkung an der Standardisierung der Technischen Dokumentation und Prozesse runden das Aufgabengebiet ab. Jobs bei Murrelektronik GmbH ‒ +

Technischer Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen (m/w/d)

Murrelektronik GmbH | Berlin

Murrelektronik sucht einen technischen Redakteur mit IT- und WEB-Kenntnissen. Das international tätige Familienunternehmen entwickelt individuelle Lösungen für die Automatisierungstechnik. Mit über Mitarbeitern weltweit ist Murrelektronik auf bleibende Verbindungen spezialisiert, nicht nur technisch, sondern auch im Umgang mit den Mitarbeitern. Engagierte Persönlichkeiten, die Freude an ihrem Beruf haben, sind willkommen. Das Unternehmen bietet Raum für Ideen in einem innovativen und technikbegeisterten Umfeld. Ziel der Stelle ist die Vorantreibung der Digitalisierung in der technischen Dokumentation. Jobs bei Murrelektronik GmbH ‒ +

Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)

Akkodis | Bruchsal

Als technischer Redakteur (m/w/d) bei Akkodis in Bruchsal sind Sie für die Erstellung und Pflege von Print- und Online-Medien zuständig. Dies umfasst die Strukturierung, Standardisierung und Festlegung technischer Inhalte sowie die Recherche und Abstimmung. Durch grafische Darstellungen machen Sie komplexe Informationen leicht verständlich für die Leser. Sie verfassen technische Dokumentationen unter Berücksichtigung des responsiven Designs. Voraussetzungen sind ein abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion oder vergleichbare Qualifikationen sowie Kenntnisse in Adobe-Produkten, HTML, CSS und XML. Außerdem sind gute Kenntnisse der juristischen Anforderungen, Normen und Richtlinien erforderlich, sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Jobs bei Akkodis ‒ +

Technischer Redakteur (m/w/d) Brandschutz – Maritim

Minimax Fire Solutions International GmbH | Reinfeld (Holstein)

Als Technischer Redakteur im maritimen Competence Center Offshore in Reinfeld sind Sie verantwortlich für die Entwicklung von Dokumentationskonzepten und Informationsprodukten im Bereich Brandmelde- und Löschanlagen. Ihr Beitrag gewährleistet, dass die Brandschutzanlagen im Ernstfall einwandfrei funktionieren. Arbeiten Sie an einer sichereren Welt mit uns zusammen und starten Sie jetzt durch! Zu Ihren Aufgaben zählt die projektspezifische Entwicklung von Dokumentationskonzepten und die Erstellung von Informationsprodukten wie Bedienungsanleitungen für unsere Kunden im Offshore-Bereich. Sie sind verantwortlich für die eigenständige Entwicklung und Umsetzung von Dokumentations- und Visualisierungskonzepten sowie Metadaten. Jobs bei Minimax Fire Solutions International GmbH ‒ +

Weihnachtsgeld | Betriebliche Altersvorsorge | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Erhalten Sie regelmäßig passende Stellenangebote per E-Mail:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Hörmann KG Verkaufsgesellschaft | Steinhagen, Bielefeld

Als Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung der technischen Dokumentation von Händlerpreislisten, Neuheitenübersichten und Technikhandbüchern. Dazu gehört auch die Bearbeitung von Konstruktionszeichnungen und die fortlaufende Überprüfung auf Rechts- und Normenkonformität sowie Nutzerfreundlichkeit. Durch enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen Entwicklung und Produktmanagement gewährleisten Sie eine reibungslose Kommunikation. Sie koordinieren die Zusammenarbeit mit Dienstleistern (Werbeagenturen) und übernehmen die Termin- und Budgetplanung. Perspektivisch sind Sie auch in IT-Projekten, wie der Database-Publishing-basierten Preislisten-Erstellung, involviert. Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation oder eine vergleichbare Ausbildung werden vorausgesetzt. Jobs bei Hörmann KG Verkaufsgesellschaft ‒ +

Flexible Arbeitszeiten | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Gesucht: Werkstudent Technischer Redakteur IT Dokumentation (m/w/d)

thyssenkrupp | Kiel

Als angehender Experte im IT-Umfeld oder der Technischen Redaktion übernimmst du die Übersetzung und das Korrekturlesen technischer Texte sowie die Erstellung von Schulungsunterlagen. Voraussetzungen sind ein starkes IT-Verständnis, Anwenderkenntnisse in MS-Office und Confluence, Teamfähigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Engagement. Selbstständiges und sorgfältiges Arbeiten, Kommunikationsfähigkeit sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden erwartet. Wir bieten Ihnen optimale Rahmenbedingungen und die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln. Werden Sie Teil eines dynamischen Teams und nutzen Sie die Chance, Ihre Karriere voranzutreiben. Bewerben Sie sich jetzt und starten Sie eine vielversprechende berufliche Zukunft. Jobs bei thyssenkrupp ‒ +

Werkstudent Technischer Redakteur IT Dokumentation (m/w/d) gesucht

thyssenkrupp | Kiel

Als angehender Fachübersetzer im IT-Umfeld sind Sie für die technische Übersetzung und das Korrekturlesen von Texten verantwortlich. Erfahrung mit MS-Office und Confluence sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind von Vorteil. Teamfähigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Engagement sind wichtige Eigenschaften für diese Position. Selbstständiges und sorgfältiges Arbeiten zeichnet Sie aus. Profitieren Sie von optimalen Rahmenbedingungen und einer abwechslungsreichen Tätigkeit. Bewerben Sie sich jetzt und bringen Sie Ihr IT-Verständnis sowie Ihre Kommunikations- und Kontaktfreude in unser Team ein. Jobs bei thyssenkrupp ‒ +

Technischer Redakteur (w/m/d)

OAS AG | Bremen

Werden Sie Teil unseres Teams als Technischer Redakteur in Bremen. Erstellen von Handbüchern für Softwareprodukte pronto, logis, emaxx mit Author-it. Sicherstellung der Qualität der Software-Dokumentation. Gestaltung benutzerfreundlicher Bedieneroberflächen und Übersetzungsmanagement. Erfahrung in Technischer Redaktion oder Software-Dokumentation erforderlich. Kenntnisse in Author-it, Grafikprogrammen und Englisch von Vorteil. Eigenverantwortliche Arbeitsweise und Teamfähigkeit wichtig für die Zusammenarbeit. Jobs bei OAS AG ‒ +

Gutes Betriebsklima | Familienfreundlich | Gesundheitsprogramme | Vollzeit | + weitere Benefits mehr erfahren Heute veröffentlicht

Documentation Manager / Technischer Redakteur (m/w/d) Software Entwicklung

Scheidt & Bachmann Fare Collection Systems GmbH | Mönchengladbach, Düsseldorf

Als Documentation Manager / Technischer Redakteur (m/w/d) in Mönchengladbach unterstützt du das Doku-Team bei der Erstellung präziser Spezifikationen und Dokumentationen für komplexe Hard- und Software-Lösungen. In anspruchsvollen Kundenprojekten arbeitest du eng mit den Software-Architekten zusammen, um technische Konzepte in verständliche Texte zu übersetzen. Sorgfältige und rechtssichere Formulierungen sind dabei essentiell, da deine Dokumente Bestandteile wichtiger Verträge sind. Durch effiziente Gestaltung und Pflege der Textbausteine kannst du diese auch für zukünftige Dokumente wiederverwenden. Deine Arbeit dient als Arbeitsgrundlage für Kunden und trägt dazu bei, komplexe Inhalte klar und verständlich zu vermitteln. Jobs bei Scheidt & Bachmann Fare Collection Systems GmbH ‒ +

1 2 3 4 5 nächste